1
00:00:10,129 --> 00:00:11,590
Fiica noastră a crescut.

2
00:00:14,970 --> 00:00:16,309
Chiar se întâmplă, nu-i așa?

3
00:00:17,170 --> 00:00:18,170
Da, este.

4
00:00:19,290 --> 00:00:20,510
Crezi că va fi bine?

5
00:00:22,330 --> 00:00:23,670
Ea a iesit din mainile noastre acum.

6
00:00:25,190 --> 00:00:27,850
Toate pregătirile făcute pentru nou
unul. Noua fiică?

7
00:00:28,370 --> 00:00:29,510
Da, majoritatea.

8
00:00:30,110 --> 00:00:33,630
Te rog, indiferent ce faci, fii aici
la 6 p.m. Nu există excepții.

9
00:00:34,130 --> 00:00:35,170
Oh, va fi gata, știi.

10
00:00:36,480 --> 00:00:38,980
Copilul ăla e un băiat bun.

11
00:00:39,220 --> 00:00:42,200
imi place de ea.

12
00:00:42,680 --> 00:00:48,000
Ai anumite îndemnuri,

13
00:00:48,100 --> 00:00:54,860
anumite înclinaţii, unde soţul
poate

14
00:00:54,860 --> 00:01:00,600
au o priză adecvată pentru acestea
îndemnuri despre care vorbeam.

15
00:01:01,020 --> 00:01:04,560
La ce fel de îndemnuri vrei să spui?

16
00:01:05,400 --> 00:01:08,880
Ești fetița mea. De ce aș...
Nu spune asta!

17
00:01:09,200 --> 00:01:10,660
Eu nu te cred!

18
00:01:11,040 --> 00:01:12,440
Ei au fiica noastră acum.

19
00:01:12,640 --> 00:01:13,860
Și te avem pe tine.

20
00:01:14,060 --> 00:01:15,960
Lasă-mă să-mi sun nenorocita familia!

21
00:01:17,460 --> 00:01:19,420
Nu vrei să auzi ce este pe
celălalt capăt al acelei linii.

22
00:01:39,340 --> 00:01:41,320
Puteți alege jocul de masă pe care îl jucăm
Următorul.

23
00:02:15,240 --> 00:02:17,160
Nu pot să cred că în sfârșit ești
plecând.

24
00:02:17,800 --> 00:02:18,800
Știu.

25
00:02:19,000 --> 00:02:19,779
Acum, uite.

26
00:02:19,780 --> 00:02:23,220
Acum, amintiți-vă, acesta este un complet
altă țară, bine? Știu. Jumătate

27
00:02:23,220 --> 00:02:24,760
oamenii nici măcar nu vorbesc limba. eu
stiu.

28
00:02:25,040 --> 00:02:28,200
Bine, deci dacă te plimbi cu
orice numerar, asigurați-vă că îl gătiți și

29
00:02:28,200 --> 00:02:30,700
o bandă de cauciuc în jurul lui. Am o
portofel, tată. Va fi bine.

30
00:02:31,360 --> 00:02:34,500
Bine. Merge mereu încrezător. Dacă
esti timid, atunci te duci

31
00:02:34,500 --> 00:02:35,500
fi atacat.

32
00:02:35,660 --> 00:02:36,880
Am periuta mea de dinti.

33
00:02:37,260 --> 00:02:42,720
Am... Nu, pulovere. Da. paltoane. Sale
rece. Am eșarfe și mănuși. Sale

34
00:02:42,720 --> 00:02:45,930
marele nord alb de acolo sus. Știu.
O să fie frig. Cred că au

35
00:02:45,930 --> 00:02:46,869
încălzitoare de acolo.

36
00:02:46,870 --> 00:02:51,010
Pot fi. Este Canada. Nu știm. Tu
doar fii foarte atent. trebuie să plec

37
00:02:51,010 --> 00:02:53,090
acum sau voi pierde zborul. eu
va iubesc baieti.

38
00:02:53,390 --> 00:02:55,170
Oh, Doamne. Te iubesc.

39
00:02:55,630 --> 00:02:57,590
Distracție plăcută cu schimbul
student, bine?

40
00:02:58,330 --> 00:03:01,610
Da. Bine. Ai grijă doar, bine? eu
va.

41
00:03:01,850 --> 00:03:03,010
O să sun când aterizez, bine?

42
00:03:03,510 --> 00:03:04,590
Da. Da. Vă rog.

43
00:03:04,890 --> 00:03:06,990
Vă iubesc băieți. Te iubesc şi eu. Dragoste
tu.

44
00:03:07,870 --> 00:03:09,070
Învață-i pe toți cultura.

45
00:03:15,140 --> 00:03:16,140
la revedere. la revedere.

46
00:03:18,240 --> 00:03:21,480
Fiica mea a crescut.

47
00:03:24,820 --> 00:03:26,300
Chiar se întâmplă, nu-i așa?

48
00:03:27,100 --> 00:03:28,100
Da, este.

49
00:03:29,260 --> 00:03:30,400
Crezi că va fi bine?

50
00:03:32,260 --> 00:03:33,600
Ea a iesit din mainile noastre acum.

51
00:03:34,080 --> 00:03:38,860
Bine. Toate pregătirile făcute pentru
unul nou. Noua fiică? Da. Da,

52
00:03:38,860 --> 00:03:39,759
majoritatea dintre ei.

53
00:03:39,760 --> 00:03:42,340
Mai avem totuși ceva de lucru.
Hai să punem asta.

54
00:04:02,770 --> 00:04:04,390
Hei! Hi!

55
00:04:05,850 --> 00:04:07,110
Încântat de cunoştinţă.

56
00:04:07,370 --> 00:04:09,050
Tu trebuie să fii Cassie. Da.

57
00:04:09,370 --> 00:04:11,390
Bun venit. Cum a fost zborul tău?

58
00:04:11,690 --> 00:04:12,930
A fost lung, dar minunat.

59
00:04:13,170 --> 00:04:14,390
Frumos. Nu a zburat niciodată înainte.

60
00:04:14,750 --> 00:04:17,310
O să-ți placă acest loc. Așa este
mult mai cald decât Canada.

61
00:04:17,630 --> 00:04:21,149
Nu știu dacă ți-au spus când
te-ai trezit. În nici un caz.

62
00:04:22,870 --> 00:04:23,870
Sunt atât de emoționată.

63
00:04:24,790 --> 00:04:25,790
Wow.

64
00:04:26,950 --> 00:04:28,350
Bun venit în noua ta casă.

65
00:04:28,750 --> 00:04:30,330
Când am ieșit, eram atât de entuziasmat.

66
00:04:31,650 --> 00:04:33,770
Ei bine, haide. Lasă-mă să-ți arăt
dormitor.

67
00:04:35,590 --> 00:04:36,590
Wow.

68
00:04:38,350 --> 00:04:39,510
Doamne.

69
00:04:41,299 --> 00:04:42,600
Wow. Voi.

70
00:04:43,260 --> 00:04:48,000
Am decorat asta cu tine și cu a mea. Şi
cineva mi-a spus că îți place muzica. iubesc

71
00:04:48,000 --> 00:04:54,940
chitara. Vă place? Place. iubesc
ea. Cred că te vei potrivi

72
00:04:54,940 --> 00:04:55,940
în doar bine.

73
00:04:57,140 --> 00:05:01,920
Multumesc. Deci va fi cina
cam o oră. Bine. ora 6 p.m.

74
00:05:02,400 --> 00:05:07,240
Te instalezi, despachetezi, știi, toate
dulapuri, dulap, totul. Sale

75
00:05:07,240 --> 00:05:08,240
toate ale tale.

76
00:05:08,450 --> 00:05:10,030
Bine, sper că vă plac hamburgerii.

77
00:05:10,530 --> 00:05:11,369
În regulă.

78
00:05:11,370 --> 00:05:12,370
În regulă.

79
00:05:17,510 --> 00:05:18,510
Hi,

80
00:05:32,070 --> 00:05:33,590
miere. Oh, hei.

81
00:05:33,850 --> 00:05:34,850
ce faci?

82
00:05:35,190 --> 00:05:36,690
Știi, puțin din asta și asta.

83
00:05:38,300 --> 00:05:40,160
Oh, mulțumesc.

84
00:05:41,980 --> 00:05:43,580
Ooh, ai luat trandafirul acela nou?

85
00:05:43,840 --> 00:05:44,840
am făcut-o.

86
00:05:46,260 --> 00:05:48,000
Bună, domnule și doamna Valentine.

87
00:05:49,720 --> 00:05:50,720
Nuh -uh.

88
00:05:50,800 --> 00:05:54,520
Ce v-am spus despre acel domnul si
Chestii de doamna Valentine?

89
00:05:55,580 --> 00:05:57,040
Îmi pare rău, mamă, pentru asta.

90
00:05:57,720 --> 00:05:58,720
E mai bine.

91
00:05:59,360 --> 00:06:02,200
Deci, care este planul tău pentru întâlnire?

92
00:06:03,000 --> 00:06:04,600
Ei bine, sunt super entuziasmat.

93
00:06:04,820 --> 00:06:06,340
M-am întâlnit cu câțiva prieteni în cartier.

94
00:06:06,960 --> 00:06:08,960
Oh, jos la centrul de recreere?

95
00:06:09,220 --> 00:06:11,140
Chiar acolo jos. Oh, frumos.

96
00:06:11,460 --> 00:06:12,880
Și totul gata. E minunat.

97
00:06:13,400 --> 00:06:16,380
Știu. Și sunt super cool și ei
se pare că mă plac foarte mult.

98
00:06:16,800 --> 00:06:19,140
Bun. Deci, cum vă place spațiul
atunci?

99
00:06:19,380 --> 00:06:20,820
Da, îmi place. Frumos.

100
00:06:21,060 --> 00:06:22,900
Gata cu părul de pălărie, nu?

101
00:06:23,120 --> 00:06:24,120
Da.

102
00:06:26,100 --> 00:06:29,900
Deci, băieți, am o întrebare.

103
00:06:36,040 --> 00:06:37,660
a apărut recent sau ceva?

104
00:06:38,240 --> 00:06:39,240
Hm, nu.

105
00:06:39,380 --> 00:06:40,380
De ce  întrebaţi?

106
00:06:41,140 --> 00:06:47,040
Doar mă gândeam, știi, al meu
parintii nu au sunat.

107
00:06:47,520 --> 00:06:53,300
Oh, dragă, sunt sigur că totul e bine.
Trebuie să fie foarte ocupați.

108
00:06:53,820 --> 00:06:55,860
Și ești clar pe Coasta de Est.

109
00:06:56,420 --> 00:06:59,580
Adică, în plus, nu ar trebui să fie
părinţii care fac grijile?

110
00:07:01,000 --> 00:07:02,380
Da, cred că ai dreptate.

111
00:07:02,920 --> 00:07:03,960
Desigur că suntem.

112
00:07:05,680 --> 00:07:06,880
va merge bine.

113
00:07:07,260 --> 00:07:08,960
Vă mulțumesc mult, amândoi.

114
00:07:09,680 --> 00:07:12,900
Mă duc și, știi, la duș,
pregătește-te să mergi la mall.

115
00:07:14,360 --> 00:07:17,060
Nu am vrut să vă țin pe amândoi atât de mult.
Mă simt atât de binevenit.

116
00:07:17,560 --> 00:07:18,560
Aww.

117
00:07:18,800 --> 00:07:22,520
Savurați cafeaua, amândoi. la revedere.
la revedere.

118
00:07:25,180 --> 00:07:26,180
Dale.

119
00:07:35,470 --> 00:07:36,710
Trebuie să-i spui, Phil.

120
00:07:38,410 --> 00:07:39,910
Știu.

121
00:07:42,990 --> 00:07:45,350
Știi ce? Să-i dăm doar câteva
mai multe zile, bine?

122
00:07:45,830 --> 00:07:49,970
esti sigur? Momentul trebuie să fie corect
corect, bine?

123
00:07:51,290 --> 00:07:53,070
În regulă? Bine, bine.

124
00:07:54,050 --> 00:07:57,290
Hei, puțin foame, poți face o
gustare. Ai vrea unul?

125
00:07:57,610 --> 00:07:59,510
Oh, da, absolut.

126
00:09:07,340 --> 00:09:09,720
Bine, deci, ce ai?

127
00:09:11,160 --> 00:09:12,160
O pereche de cuțite.

128
00:09:12,800 --> 00:09:14,080
Oh, bine.

129
00:09:15,580 --> 00:09:17,620
Cassie? Mă auzi?

130
00:09:18,760 --> 00:09:20,960
O pereche de taninuri.

131
00:09:23,340 --> 00:09:25,380
Sunt mâinile mele norocoase, nu-i așa, dragă?

132
00:09:27,140 --> 00:09:30,060
Deci, hei, vrei să vezi o magie
truc?

133
00:09:30,600 --> 00:09:32,040
Da. Da?

134
00:09:32,340 --> 00:09:33,520
Da, ca un truc cu cărți?

135
00:09:34,000 --> 00:09:37,740
Hm... nu am de gând să te distrug
jumătate, dar da, un truc cu cărți.

136
00:09:39,440 --> 00:09:40,440
bine,

137
00:09:40,960 --> 00:09:42,380
alege un card. Orice card.

138
00:09:43,320 --> 00:09:44,320
Orice card?

139
00:09:46,380 --> 00:09:47,380
Bine.

140
00:09:49,520 --> 00:09:50,520
Memorați cardul.

141
00:09:51,100 --> 00:09:52,320
Pune-l înapoi pe punte.

142
00:09:53,700 --> 00:09:54,700
Bine.

143
00:09:55,600 --> 00:09:58,320
Amesteca. Nu știu cum să amestec.

144
00:09:59,220 --> 00:10:00,580
Fă tot ce poți.

145
00:10:03,100 --> 00:10:04,580
Încercați să nu le puneți peste podea.

146
00:10:06,130 --> 00:10:07,130
Bine.

147
00:10:08,970 --> 00:10:13,370
Bine, bine, bine, totul
corect.

148
00:10:14,310 --> 00:10:15,310
Doar așa.

149
00:10:15,630 --> 00:10:16,630
Bine.

150
00:10:19,650 --> 00:10:20,910
De ce am revenit.

151
00:10:21,290 --> 00:10:23,130
În regulă, trebuie să o ferim
necaz.

152
00:10:25,990 --> 00:10:27,290
Dar o să-ți placă.

153
00:10:28,530 --> 00:10:30,390
Dacă funcționează, de obicei funcționează.

154
00:10:30,810 --> 00:10:32,230
Dar am să-ți citesc mintea.

155
00:10:34,120 --> 00:10:35,120
Sunteţi gata?

156
00:10:35,400 --> 00:10:36,400
Fiţi atenți.

157
00:10:55,540 --> 00:10:56,980
Ești sigur că trucul tău funcționează?

158
00:10:57,640 --> 00:10:59,560
Funcționează!

159
00:11:00,700 --> 00:11:02,220
51 din 52 de ori.

160
00:11:02,640 --> 00:11:06,120
Dar asta nici măcar nu este un punct. Bine. Toate
corect. Ei bine, m-ai prins.

161
00:11:06,580 --> 00:11:07,580
În regulă.

162
00:11:08,100 --> 00:11:09,100
Frumoasă magie.

163
00:11:09,340 --> 00:11:10,340
Hei.

164
00:11:10,600 --> 00:11:11,840
Vă vom primi data viitoare.

165
00:11:12,840 --> 00:11:16,460
Știi ce? Dacă a funcționat de fiecare dată,
Probabil aș avea un spectacol undeva.

166
00:11:17,020 --> 00:11:18,020
Este adevărat.

167
00:11:19,060 --> 00:11:20,560
Bine. Ce vrei să joci mai departe?

168
00:11:21,100 --> 00:11:25,080
De fapt, băieți, devin frumos
obosit și am niște prieteni care vor

169
00:11:25,080 --> 00:11:26,720
ieșiți dimineața devreme. Oh.

170
00:11:27,550 --> 00:11:29,810
Voiam să merg la duș sau
ceva, știi? Oh. Da.

171
00:11:30,670 --> 00:11:31,670
Te-ai simțit cool?

172
00:11:31,790 --> 00:11:32,790
Oh.

173
00:11:34,130 --> 00:11:35,210
Da. Hm.

174
00:11:35,830 --> 00:11:37,150
Bună. Hm.

175
00:11:37,870 --> 00:11:40,610
Trebuie să vorbim cu tine despre ceva
foarte important.

176
00:11:40,970 --> 00:11:42,290
Da. Bine. Aşezaţi-vă.

177
00:11:45,750 --> 00:11:46,750
Bine.

178
00:11:49,290 --> 00:11:53,130
Primul lucru pe care vreau să-ți spun,
ne-a plăcut să te avem aici.

179
00:11:54,280 --> 00:11:58,300
A fost cea mai bună perioadă din viața noastră.
Da, ultimele săptămâni au fost doar

180
00:11:58,300 --> 00:11:59,940
uimitor. Minunat.

181
00:12:00,540 --> 00:12:01,940
Ai de gând să mă dai afară?

182
00:12:02,540 --> 00:12:04,520
Nu, nu. Oh, nu. Oh, Doamne.

183
00:12:05,960 --> 00:12:10,380
Nu, nu, nu. Oh, dă-te afară. Nu, nu,
nu. De fapt, este ca la propriu

184
00:12:10,380 --> 00:12:11,380
total opus.

185
00:12:12,180 --> 00:12:14,160
Ca, nu?

186
00:12:14,620 --> 00:12:17,780
Dorim sa va oferim casa noastra ca a
familie permanentă.

187
00:12:18,600 --> 00:12:21,060
Ne-am dorit pe toți, bine?

188
00:12:21,610 --> 00:12:25,370
Și construiește o familie nouă. The
familie perfectă.

189
00:12:26,710 --> 00:12:28,430
O familie care ar putea dracu.

190
00:12:28,690 --> 00:12:31,850
Ce naiba? Sunteți dracului
ciudați.

191
00:12:32,250 --> 00:12:35,910
Nu stau dracului aici. Tu esti
cu siguranță nu mă tragi. Cassie,

192
00:12:35,910 --> 00:12:40,070
nu o supara pe mama ta. Tu nu esti a mea
mama dracului. Nu ești dracului meu

193
00:12:40,070 --> 00:12:43,770
tată. Și dacă te gândești la o
în al doilea rând, o să mă tragi, ești

194
00:12:43,770 --> 00:12:46,030
nebun. Mai ales împreună. Ce sunt y
'Toți gândesc?

195
00:12:46,550 --> 00:12:47,550
Cassie, ascultă.

196
00:12:47,750 --> 00:12:49,170
Bine? Uite.

197
00:12:51,180 --> 00:12:52,180
Unde ai de gând să mergi?

198
00:12:52,940 --> 00:12:56,220
Am așteptat până la 18 ani, bine?

199
00:12:56,860 --> 00:13:00,440
Nu te vor aduce înapoi. Ei nu
trebuie să te aduc înapoi acum.

200
00:13:00,800 --> 00:13:06,680
Deci este fie un fel de conformare cu a noastră
moduri, sau poți să-ți încerci norocul trăind

201
00:13:06,680 --> 00:13:07,419
pe străzi.

202
00:13:07,420 --> 00:13:08,420
La naiba!

203
00:13:10,180 --> 00:13:11,460
Eu nu te cred!

204
00:13:11,820 --> 00:13:12,820
Nu mă crezi.

205
00:13:14,380 --> 00:13:16,560
Cassie, este adevărat. Eu nu te cred.
E adevărat.

206
00:13:20,300 --> 00:13:24,020
Ești fetița mea. De ce aș...
Nu spune asta!

207
00:13:24,340 --> 00:13:25,820
Eu nu te cred!

208
00:13:26,200 --> 00:13:27,600
Ei au fiica noastră acum.

209
00:13:27,840 --> 00:13:29,020
Și te avem pe tine.

210
00:13:32,000 --> 00:13:33,000
Ce zici?

211
00:13:33,080 --> 00:13:34,180
Trebuie să-i sun.

212
00:13:34,680 --> 00:13:36,660
Calma. Nu vrei să faci asta.

213
00:13:40,660 --> 00:13:42,700
Nu vrei să auzi ce este pe
celălalt capăt al acelei linii.

214
00:13:42,920 --> 00:13:44,820
Lasă-mă să-mi sun nenorocita familia!

215
00:13:45,240 --> 00:13:46,460
Bine. În regulă. Amenda.

216
00:14:45,800 --> 00:14:47,320
Nu credeam că ți-am spus așa ceva.

217
00:14:47,920 --> 00:14:51,940
Dar... Acum poți fi parte din familia noastră
acum.

218
00:14:52,960 --> 00:14:53,960
Bine?

219
00:14:55,380 --> 00:14:58,180
Îți promit că vom fi foarte buni cu tine.

220
00:14:58,800 --> 00:14:59,800
Crede-ma.

221
00:15:00,000 --> 00:15:01,960
Mi-a luat ceva timp să înțeleg.

222
00:15:03,580 --> 00:15:04,580
Dar înțeleg.

223
00:15:05,440 --> 00:15:06,880
Și știu că o vei face și tu.

224
00:15:09,800 --> 00:15:11,280
Nu vreau să fiu fără adăpost.

225
00:15:11,780 --> 00:15:13,620
Nici nu vrem să fii fără adăpost.

226
00:15:16,110 --> 00:15:17,490
Vrem să faci parte din familia noastră.

227
00:15:17,730 --> 00:15:19,750
Nu vrei să faci parte dintr-un heavy
familie?

228
00:15:20,830 --> 00:15:22,630
Da. Asta e tot ce ne dorim.

229
00:15:29,230 --> 00:15:30,550
Vrei doar să mă tragi.

230
00:15:30,790 --> 00:15:33,370
Nu. Nu, nu, nu, nu. Asta nu e... Nu.

231
00:15:34,510 --> 00:15:35,510
Nu.

232
00:15:36,110 --> 00:15:36,869
esti sigur?

233
00:15:36,870 --> 00:15:40,750
Da. Nu, vrem să te iubim. Vrem
să fim cea mai bună familie care putem fi.

234
00:15:41,370 --> 00:15:43,270
Ai grijă minunată de tine.

235
00:15:43,670 --> 00:15:44,670
Da.

236
00:15:45,070 --> 00:15:46,550
Vrem să fii fiica noastră.

237
00:15:50,950 --> 00:15:51,950
Hmm?

238
00:15:54,270 --> 00:15:55,270
Bine.

239
00:15:55,830 --> 00:15:57,250
Da? Da.

240
00:15:58,610 --> 00:15:59,610
Bine.

241
00:16:00,350 --> 00:16:01,350
esti sigur?

242
00:16:17,450 --> 00:16:19,910
Va trebui să te pedepsesc pentru asta
mic furie totuși mai întâi.

243
00:16:23,850 --> 00:16:25,870
O să-ți dau pantalonii jos.

244
00:16:29,270 --> 00:16:30,270
Haide.

245
00:16:33,550 --> 00:16:34,550
Ia un pic mai mult.

246
00:16:45,370 --> 00:16:47,390
Când o fiică trebuie să o asculte
parintii.

247
00:17:02,770 --> 00:17:06,470
Trebuie să înveți să ne asculți.

248
00:17:07,609 --> 00:17:08,609
Bine?

249
00:17:08,950 --> 00:17:11,530
Bine, poți să-ți muți părinții
fata.

250
00:17:41,070 --> 00:17:42,590
Nu strânge. Nu strânge. Relaxați-vă.

251
00:17:43,270 --> 00:17:44,850
Respiră, dragă. Respira.

252
00:17:45,430 --> 00:17:46,430
Ai înțeles.

253
00:17:50,970 --> 00:17:52,650
Vreau să te pui în genunchi.

254
00:17:55,070 --> 00:17:56,070
Da.

255
00:18:02,150 --> 00:18:03,150
Da, ce?

256
00:18:37,710 --> 00:18:40,190
Oh da.

257
00:19:16,050 --> 00:19:19,430
Nu încerca să te grăbești. Asta merge
să aştepte. Asta va dura puțin

258
00:19:19,430 --> 00:19:20,430
în timp ce.

259
00:19:42,350 --> 00:19:43,350
Oh, asta e, da.

260
00:19:46,890 --> 00:19:50,970
Oh, asta e, asta e. Acum hrănește-l
ei.

261
00:19:51,630 --> 00:19:52,329
Asta este.

262
00:19:52,330 --> 00:19:53,850
Haide, Cassie. Vino aici, Cassie.

263
00:19:54,590 --> 00:19:55,590
Oh da.

264
00:19:56,810 --> 00:20:00,970
Oh, da, asta este.

265
00:20:02,310 --> 00:20:03,310
Oh,

266
00:20:05,410 --> 00:20:06,950
la dracu, da.

267
00:20:22,309 --> 00:20:23,370
Oh, e în regulă.

268
00:20:23,730 --> 00:20:25,570
Ține asta chiar lângă el. Acolo tu
merge.

269
00:20:26,670 --> 00:20:27,670
Oh da.

270
00:20:54,680 --> 00:20:56,180
Oh da.

271
00:20:56,580 --> 00:20:58,820
Oh, asta e, asta e, da.

272
00:21:00,760 --> 00:21:01,760
Oh.

273
00:21:05,280 --> 00:21:06,280
Oh,

274
00:21:08,460 --> 00:21:09,460
da.

275
00:21:12,160 --> 00:21:13,700
E o fată bună.

276
00:21:14,200 --> 00:21:15,200
Da.

277
00:21:43,330 --> 00:21:44,330
Ah,

278
00:21:54,310 --> 00:21:55,570
este o mamă de mare ajutor.

279
00:22:15,800 --> 00:22:18,260
Tocmai m-ai crescut și pe mine puțin
mult cu tine, bine?

280
00:23:05,340 --> 00:23:07,120
Cum scoți asta?

281
00:23:30,250 --> 00:23:31,250
Oh da.

282
00:23:31,950 --> 00:23:32,950
Oh da.

283
00:23:33,970 --> 00:23:35,230
Oh, asta e.

284
00:23:35,970 --> 00:23:37,290
Oh, asta e.

285
00:23:38,690 --> 00:23:39,690
Oh.

286
00:23:40,850 --> 00:23:41,850
Oh.

287
00:23:43,150 --> 00:23:44,150
Oh.

288
00:23:45,450 --> 00:23:46,850
Oh. Da.

289
00:23:50,910 --> 00:23:51,910
Oh.

290
00:23:53,950 --> 00:23:55,690
Oh, fată. Oh, fetiță.

291
00:23:56,130 --> 00:23:57,790
Erai mort în interiorul tău.

292
00:23:57,990 --> 00:23:59,770
Cum vrei să fii?

293
00:24:00,520 --> 00:24:02,800
Nu vreau să mă părăsești. Tu nu
vrei sa te las?

294
00:24:03,420 --> 00:24:06,280
Da. Nu vreau să mă părăsești. eu
nu vreau să mă părăsești.

295
00:24:06,720 --> 00:24:08,340
Nu vreau să mă părăsești.

296
00:25:02,270 --> 00:25:03,390
Ești gata?

297
00:25:03,790 --> 00:25:04,870
Ești gata?

298
00:25:05,310 --> 00:25:06,610
Spune-mi că vrei.

299
00:25:07,210 --> 00:25:08,570
Spune-mi că vrei.

300
00:25:14,570 --> 00:25:17,030
Oh. Oh.

301
00:27:40,050 --> 00:27:41,090
Oh, la naiba.

302
00:27:41,870 --> 00:27:44,950
Oh, Doamne. Oh, ai înțeles atât de bine pentru
eu.

303
00:27:45,310 --> 00:27:46,730
Ești o fată atât de bună.

304
00:27:47,210 --> 00:27:48,210
Da.

305
00:27:49,010 --> 00:27:50,010
Da.

306
00:27:53,050 --> 00:27:54,050
Asta e bine.

307
00:27:54,110 --> 00:27:55,110
Asta e bine.

308
00:27:55,330 --> 00:27:56,330
Vedea?

309
00:27:57,950 --> 00:27:59,130
Nu e chiar așa de rău, nu?

310
00:28:00,350 --> 00:28:01,350
Vedea?

311
00:32:25,040 --> 00:32:26,040
Hmm.

312
00:33:00,520 --> 00:33:02,860
Oh, Doamne.

313
00:39:33,120 --> 00:39:35,920
Oh, la naiba.

314
00:39:36,160 --> 00:39:38,360
Oh, Doamne.

315
00:41:23,150 --> 00:41:24,150
Vrei și tu niște, nu?

316
00:41:28,070 --> 00:41:29,070
Da,

317
00:41:30,070 --> 00:41:31,070
ea este foarte dulce.

318
00:41:35,050 --> 00:41:37,250
Este o bătaie pe limba mamei.

319
00:41:37,750 --> 00:41:39,250
Este o bătaie pe limba mamei.

320
00:41:39,710 --> 00:41:40,710
Iată.

321
00:41:41,430 --> 00:41:42,430
Da.

322
00:41:43,730 --> 00:41:45,630
Mami e puțin pe partea murdară.

323
00:45:41,580 --> 00:45:42,580
eu. Ea este prețioasă.

324
00:46:25,339 --> 00:46:26,339
Oh,

325
00:46:31,020 --> 00:46:32,020
da.

326
00:46:32,880 --> 00:46:34,700
Oh, iubito, vreau să te privesc cu ea.

327
00:47:00,810 --> 00:47:02,170
Mănâncă-ți păsăricile unul altuia.

328
00:47:07,970 --> 00:47:13,730
Oh, da, tata vrea să te urmărească.

329
00:48:05,140 --> 00:48:06,140
Recunoaște-o.

330
00:48:07,020 --> 00:48:08,020
Recunoaște-o.

331
00:48:16,640 --> 00:48:17,900
Nu e chiar atât de rău.

332
00:48:18,820 --> 00:48:20,380
Doar o să se îmbunătățească.

333
00:48:42,480 --> 00:48:43,480
ce vrei?

334
00:48:43,800 --> 00:48:46,480
Văd că te uiți la mine, nu? Ce să faci
vrei?

335
00:48:47,280 --> 00:48:48,680
huh? Bine, în siguranță.

336
00:48:50,080 --> 00:48:51,560
Haide.

337
00:48:53,120 --> 00:48:54,520
ce vrei?

338
00:48:57,360 --> 00:48:58,360
Ce-i asta?

339
00:48:59,720 --> 00:49:01,500
Mă vrei deasupra ta?

340
00:49:02,840 --> 00:49:03,840
huh?

341
00:49:04,120 --> 00:49:05,120
E bine?

342
00:49:06,080 --> 00:49:08,040
huh? O pot primi înapoi?

343
00:49:11,310 --> 00:49:14,090
Îți voi împărtăși oricând. Pot să am
spatele ei?

344
00:49:16,850 --> 00:49:17,850
Te întorci.

345
00:49:18,830 --> 00:49:21,030
Oh, nu, nu, nu. Nu vreau să vină ea
aici.

346
00:49:23,410 --> 00:49:24,490
Devii prea tati.

347
00:49:25,350 --> 00:49:26,350
Uau, uau, uau.

348
00:49:26,850 --> 00:49:27,850
Târăște-te încet.

349
00:49:28,130 --> 00:49:29,130
Vino aici.

350
00:49:31,390 --> 00:49:32,610
Da. Asta este.

351
00:49:33,550 --> 00:49:35,390
Oh, asta e, iubito.

352
00:49:36,690 --> 00:49:38,070
Oh da.

353
00:49:53,160 --> 00:49:54,660
Acum crezi că vrei să vorbesc cu mine
tu?

354
00:50:23,440 --> 00:50:24,440
Oh.

355
00:52:50,820 --> 00:52:53,660
Aceasta este o gospodărie fără îmbrăcăminte.

356
00:52:55,180 --> 00:52:57,120
Bine. Nu ca și cum nu am văzut-o
deja.

357
00:52:57,520 --> 00:53:01,140
Corect. Acum suntem cu toții o familie fericită.
Asta e corect.

358
00:53:02,480 --> 00:53:04,200
Credeam că ai spus că trebuie să te trezești
devreme.

359
00:53:05,240 --> 00:53:06,240
Da.

360
00:53:06,320 --> 00:53:07,460
Continuă. Se culcă.

361
00:53:08,540 --> 00:53:12,140
Bine. Ridică-te înainte să te tragem sus
acolo. Noapte bună.

362
00:53:12,660 --> 00:53:13,660
Noapte bună.

363
00:53:25,750 --> 00:53:27,690
A mers atât de bine.

364
00:53:28,190 --> 00:53:29,190
Da, a făcut-o.

365
00:53:32,270 --> 00:53:34,230
Vrei să duci asta în pat cu?
tu?

366
00:53:34,570 --> 00:53:35,630
Da, o iau. Bine.

367
00:53:35,970 --> 00:53:36,970
Da, da.

368
00:53:38,730 --> 00:53:40,070
Doamne, te iubesc, dragă.

369
00:53:41,470 --> 00:53:48,090
Este prima dată când intri în Canada?

370
00:53:48,350 --> 00:53:49,490
Da, este.

371
00:53:50,370 --> 00:53:51,370
Oh, cool.

372
00:53:51,710 --> 00:53:52,710
Si tu de unde esti?

373
00:53:53,870 --> 00:53:54,828
Suntem din California.

374
00:53:54,830 --> 00:53:56,570
Am auzit că e frumos de unde ești.

375
00:53:57,410 --> 00:53:59,790
Este, mai ales în această perioadă a anului.
E chiar frumos.

376
00:54:00,770 --> 00:54:04,190
Ne place să avem oameni în țara noastră, așa că
suntem atât de fericiți să te avem.

377
00:54:04,830 --> 00:54:05,629
Mă bucur.

378
00:54:05,630 --> 00:54:07,730
Fac asta, cum ar fi, schimb cultural
program.

379
00:54:09,130 --> 00:54:11,310
Ne gândim acum, doar pentru tine
stiu.

380
00:54:35,820 --> 00:54:40,220
Doamne bun venit în Canada, mulțumesc
atât de mult cum a fost călătoria, a fost cu adevărat

381
00:54:40,220 --> 00:54:43,540
foarte bine, a fost mult mai ușor decât mine
m-am gândit că s-ar putea să te întorci, de ce nu

382
00:54:43,540 --> 00:54:48,600
alergi și iei o geantă oh a k -pop
el va lua o geantă pentru tine, mulțumesc

383
00:54:48,600 --> 00:54:49,920
atât de mult apreciez asta

384
00:55:05,900 --> 00:55:06,900
Bun venit în Canada.

385
00:55:07,020 --> 00:55:11,320
Multumesc mult. Mă bucur atât de mult
în sfârșit te am și sper că te simți

386
00:55:11,320 --> 00:55:12,299
aici.

387
00:55:12,300 --> 00:55:17,040
Frumos. Văd că ai adus câteva din
Vremea ta fierbinte din California aici, nu?

388
00:55:17,040 --> 00:55:18,040
val.

389
00:55:18,640 --> 00:55:19,680
Lasă-mă să-ți arăt o cameră.

390
00:55:19,960 --> 00:55:20,960
Bine, mulțumesc.

391
00:55:21,240 --> 00:55:24,000
Îți va plăcea. Te-am pregătit
sus. Oh, stai, dragă.

392
00:55:24,580 --> 00:55:29,020
Sunt aproximativ patru minute până la șase, așa că faceți
sigur că te grăbeşti înapoi pentru că

393
00:55:29,020 --> 00:55:30,400
cina va fi pe masă.

394
00:55:30,980 --> 00:55:33,920
Oh, încă un lucru, și doar ca să putem
explica.

395
00:55:34,490 --> 00:55:40,030
La 6 p.m. în fiecare zi, luăm cina
aici. Deci, te rog, indiferent ce faci,

396
00:55:40,030 --> 00:55:41,790
aici la ora 6 p.m. Nu există excepții.

397
00:55:42,350 --> 00:55:43,370
Oh, va fi gata, știi.

398
00:55:44,210 --> 00:55:47,170
Copilul ăla e un băiat bun.

399
00:55:47,390 --> 00:55:48,390
El este sigur.

400
00:55:49,330 --> 00:55:50,370
imi place de ea.

401
00:55:50,630 --> 00:55:51,670
E drăguță. Da.

402
00:55:55,690 --> 00:55:56,690
Aici e camera ta.

403
00:56:14,350 --> 00:56:18,370
Da, Davey ți-a arătat camera ta. Da,
este foarte, foarte frumos. Mulțumesc

404
00:56:18,370 --> 00:56:21,110
mult. Puteți vedea Turnul CN de la dvs
cameră, știi.

405
00:56:21,810 --> 00:56:23,350
Va trebui să verific asta în
dimineata.

406
00:56:26,030 --> 00:56:28,470
Dragă, ai spune grație? sigur voi,
dragă.

407
00:56:34,810 --> 00:56:36,830
Bessie, este vreo problemă?

408
00:56:37,390 --> 00:56:41,110
Nu, pur și simplu nu sunt obișnuit să spun grație,
dar e în regulă.

409
00:56:53,460 --> 00:56:54,860
Amin.

410
00:57:05,320 --> 00:57:07,480
Amin. Amin.

411
00:57:31,690 --> 00:57:35,410
Știi, am citit în Star celălalt
ziua pe care o vor lua

412
00:57:35,410 --> 00:57:36,770
de Scriere din scoala publica
curriculum.

413
00:57:37,410 --> 00:57:40,730
Ce? Ei bine, asta e foarte înainte
gândindu-se.

414
00:57:42,310 --> 00:57:44,710
Dar nu m-aș aștepta la nimic mai puțin de la asta
prim-ministru.

415
00:57:45,710 --> 00:57:47,310
E o grămadă de malarkey, știi.

416
00:57:47,550 --> 00:57:48,790
Îmi place vechiul mod.

417
00:57:49,010 --> 00:57:50,170
Așa am crescut.

418
00:57:52,050 --> 00:57:53,050
Liberalii.

419
00:57:53,730 --> 00:57:55,070
Nu mă băga în politica asta.

420
00:57:55,670 --> 00:57:56,670
E rău, tată.

421
00:57:59,400 --> 00:58:01,140
Îmi pare rău. Davey. Da.

422
00:58:01,500 --> 00:58:04,060
Nu i-ai spus despre celula noastră
politica telefonica?

423
00:58:04,840 --> 00:58:05,980
Îmi pare rău, doamnă. Am uitat.

424
00:58:08,600 --> 00:58:14,140
Dragă, nu permitem telefoanele mobile sau
alte gadget-uri similare în această casă.

425
00:58:14,840 --> 00:58:20,100
De fapt, nici măcar nu deținem un computer sau
un televizor. Găsesc că sunt

426
00:58:20,100 --> 00:58:23,120
distrageri de la ceea ce este cu adevărat
important.

427
00:58:23,940 --> 00:58:25,080
Familia noastră.

428
00:58:25,460 --> 00:58:27,920
Pentru că în această gospodărie, familie.

429
00:58:28,620 --> 00:58:29,620
Vino mai întâi.

430
00:58:30,420 --> 00:58:31,480
Nu-i așa, gașcă?

431
00:58:31,820 --> 00:58:32,820
Da, foarte adevărat.

432
00:58:33,400 --> 00:58:35,100
Îmi pare rău, o voi pune deoparte.

433
00:58:35,620 --> 00:58:41,360
Nu, îmi pare rău. Mi-e teamă că te duci
să trebuiască să i-o dea lui Doug pentru

434
00:58:41,360 --> 00:58:42,360
păstrarea în siguranță.

435
00:58:43,820 --> 00:58:45,280
Vrei să-ți dau telefonul meu?

436
00:58:46,020 --> 00:58:47,020
Sigur da.

437
00:58:48,420 --> 00:58:51,180
Dar ce zici de urgență?

438
00:58:52,560 --> 00:58:56,740
Ei bine, vei fi cu noi
tot timpul când ești aici, nu-i așa?

439
00:58:57,260 --> 00:58:58,260
Da, cred.

440
00:59:01,600 --> 00:59:02,600
Multumesc.

441
00:59:04,160 --> 00:59:05,160
În regulă.

442
00:59:05,420 --> 00:59:06,660
Să terminăm această masă.

443
00:59:06,960 --> 00:59:07,360
Toate

444
00:59:07,360 --> 00:59:15,180
corect.

445
00:59:21,200 --> 00:59:22,480
Două cuvinte? Două cuvinte?

446
00:59:23,320 --> 00:59:24,340
Primul cuvânt.

447
00:59:26,040 --> 00:59:28,360
Sună ca... Mablow?

448
00:59:29,840 --> 00:59:30,840
Strălucire. Strălucire.

449
00:59:31,160 --> 00:59:32,160
Strălucire?

450
00:59:34,640 --> 00:59:35,640
Furt. Furt.

451
00:59:37,040 --> 00:59:41,400
Cum ai obținut asta? Nici măcar nu am făcut-o
ea. El este atât de bun la asta.

452
00:59:47,800 --> 00:59:48,800
Hai să o facem, iubito.

453
00:59:52,680 --> 00:59:53,760
încă unul. încă unul.

454
00:59:56,960 --> 00:59:57,960
Hapsân.

455
00:59:59,760 --> 01:00:00,760
Zgârierea.

456
01:00:01,540 --> 01:00:02,540
Argilă de modelare.

457
01:00:03,160 --> 01:00:04,160
Manipulare.

458
01:00:04,540 --> 01:00:06,220
Frământând ca o pisică.

459
01:00:08,260 --> 01:00:09,520
Framantarea aluatului.

460
01:00:10,700 --> 01:00:11,700
Degete spirituale.

461
01:00:14,040 --> 01:00:15,160
O, artrită.

462
01:00:16,460 --> 01:00:17,319
Da, da.

463
01:00:17,320 --> 01:00:20,100
Artrită. Nu le-aș fi primit niciodată.
Artrită.

464
01:00:20,540 --> 01:00:23,680
Pot să merg din nou? Nici măcar nu este o
provocare. Du-te din nou.

465
01:00:25,770 --> 01:00:28,690
Nici măcar nu ținem scorul. Haide,
fiul. E bine. Haide, scumpo.

466
01:00:28,930 --> 01:00:29,930
Daţi-i drumul.

467
01:00:30,350 --> 01:00:32,430
Ne place acest joc. E atât de nebunesc.

468
01:00:36,890 --> 01:00:38,250
Trei cuvinte. Trei cuvinte.

469
01:00:41,110 --> 01:00:42,110
Lins.

470
01:00:42,410 --> 01:00:43,410
scuipat.

471
01:00:43,690 --> 01:00:44,690
Tate?

472
01:00:45,350 --> 01:00:46,650
Linge. Linge?

473
01:00:48,950 --> 01:00:52,170
Ține-ți limba în gură.

474
01:00:52,410 --> 01:00:53,410
Recunoaște-l?

475
01:00:55,560 --> 01:00:56,560
Mănânci înghețată?

476
01:00:57,040 --> 01:00:58,800
Ei bine, lasă-mă... Jay?

477
01:01:00,560 --> 01:01:01,560
Lins?

478
01:01:02,640 --> 01:01:03,640
Lins?

479
01:01:04,360 --> 01:01:05,800
Dar... Ce?

480
01:01:06,160 --> 01:01:07,420
Cred că linge un plic.

481
01:01:08,600 --> 01:01:09,600
Este corect?

482
01:01:09,940 --> 01:01:14,720
Frumos! Lasă-mă să plec încă o dată. încă unul
timp. încă unul.

483
01:01:15,400 --> 01:01:16,400
Bine, dragă.

484
01:01:34,780 --> 01:01:37,720
Ce naiba? Nu văd băieți
acest?

485
01:01:38,120 --> 01:01:39,880
Da. Doar că nu am o ghicire.

486
01:01:40,140 --> 01:01:41,140
Nu știu ce face.

487
01:01:41,280 --> 01:01:42,380
Trei cuvinte. Trei cuvinte.

488
01:01:43,260 --> 01:01:44,260
Unul.

489
01:01:44,900 --> 01:01:45,900
Ooh.

490
01:01:47,520 --> 01:01:49,120
Hm. Oh.

491
01:01:50,580 --> 01:01:51,580
El.

492
01:01:54,360 --> 01:01:55,640
Nu e la bal.

493
01:01:56,300 --> 01:01:58,260
Știu. El călărește un cal.

494
01:01:58,560 --> 01:01:59,560
Iată-l.

495
01:02:00,080 --> 01:02:02,620
Sunteți serioși? Îi plac caii. eu
iubește-i.

496
01:02:03,120 --> 01:02:04,260
Nu poți fi serios.

497
01:02:05,460 --> 01:02:06,860
Ce credeai că e, știi?

498
01:02:07,360 --> 01:02:08,980
Făceai în totalitate ceva sexual.

499
01:02:09,500 --> 01:02:11,000
Nu cred că este asta.

500
01:02:11,840 --> 01:02:14,680
Este doar foarte competitiv, clar, în
această cerere.

501
01:02:15,200 --> 01:02:17,140
E doar seara jocurilor. Este doar
meserii distractive.

502
01:02:18,740 --> 01:02:21,200
Uite, ma, ta, ai putea la fel de bine să spui
ea, știi. Ea o să afle

503
01:02:21,200 --> 01:02:23,160
oricum. Katie, vrei să-l păstrezi
liniste?

504
01:02:23,580 --> 01:02:24,720
Lasă-mă să mă ocup de asta.

505
01:02:25,460 --> 01:02:27,280
Știi ce? Seara noastră de jocuri s-a încheiat.

506
01:02:27,860 --> 01:02:28,860
Du-te în camera ta.

507
01:02:29,050 --> 01:02:30,050
Vom vorbi despre asta mai târziu.

508
01:02:30,250 --> 01:02:32,250
Ne vedem dimineața. Suficient.
la revedere.

509
01:02:36,410 --> 01:02:41,470
Îmi pare rău pentru asta. Ce vorbea David
despre când a spus ce se întâmplă cu adevărat

510
01:02:41,470 --> 01:02:46,350
pe? Nu știu, dar cred că el cam
a luat puțin lucrurile greșit.

511
01:02:46,370 --> 01:02:52,270
Ei bine, chiar speram să plecăm
asta până când ai fost puțin mai mult

512
01:02:52,270 --> 01:02:53,270
in.

513
01:02:53,330 --> 01:02:54,229
esti bine.

514
01:02:54,230 --> 01:02:55,230
Te rog spune-mi.

515
01:02:55,530 --> 01:02:56,049
Nu știu.

516
01:02:56,050 --> 01:02:57,050
Nu-i nimic de placut.

517
01:02:57,530 --> 01:03:00,750
Dragă, cred că o să avem
să ai încredere în ea.

518
01:03:02,390 --> 01:03:06,510
Da? Da. Bine, atunci putem
spune-i cu siguranță.

519
01:03:06,730 --> 01:03:09,270
Bine. Deci se simte mai confortabil în asta
situatie?

520
01:03:10,610 --> 01:03:16,410
Ei bine, bărbați, ca și soțul meu,

521
01:03:16,710 --> 01:03:22,870
mulți bărbați, mulți tați au
sigur

522
01:03:22,870 --> 01:03:23,870
îndeamnă.

523
01:03:25,399 --> 01:03:32,040
Anumite înclinații în care soțul
poate avea o

524
01:03:32,040 --> 01:03:36,340
priza potrivită pentru aceste îndemnuri am fost
vorbind despre.

525
01:03:36,760 --> 01:03:40,240
La ce fel de îndemnuri vrei să spui?

526
01:03:40,480 --> 01:03:46,040
Ei bine, vezi tu, anumiți oameni au o
un anumit apetit

527
01:03:46,040 --> 01:03:50,240
pentru ceva care nu este, cred,
tradițională.

528
01:03:51,240 --> 01:03:55,860
Și uneori când un tată îl vede pe al lui
fiica înflorind într-o frumoasă,

529
01:03:56,060 --> 01:04:02,640
femeie fertilă, este, ei bine, uneori
îi pune pe gânduri.

530
01:04:05,280 --> 01:04:06,660
Fiica ta?

531
01:04:06,860 --> 01:04:10,880
Nu, nu, nu, nu fiica noastră. Ea este
perfect sigur. Nu biologicul meu

532
01:04:11,000 --> 01:04:13,520
Este perfect în siguranță. Eşti bun.
Mulţumesc.

533
01:04:14,180 --> 01:04:20,400
Dar, ca parte a acestui grup de sprijin,
se vor înscrie diverse familii.

534
01:04:21,040 --> 01:04:27,380
iar când fiica lor împlinește 18 ani... Ca
ai nostri au facut-o? Așa cum a făcut-o anul trecut

535
01:04:27,380 --> 01:04:32,260
ai avut recent, fii potrivit cu
o altă familie cu o fiică a unui

536
01:04:32,260 --> 01:04:37,920
vârsta similară pentru a putea participa la,
după cum a spus soțul meu, un schimb.

537
01:04:39,720 --> 01:04:42,680
Cred că ne vom distra cu toții de minune.

538
01:04:42,900 --> 01:04:45,220
Vă rog opriți-vă. Sunteți bolnavi. La dracu.

539
01:04:46,420 --> 01:04:50,020
Trebuie să plec de aici. Vrei doar
da-mi telefonul acum?

540
01:04:51,120 --> 01:04:54,980
Ascultă, domnișoară. Oh. Atâta timp cât
sunteți membru al acestei gospodării și

541
01:04:54,980 --> 01:04:57,880
familie, telefonul tău rămâne blocat.

542
01:04:58,760 --> 01:05:00,240
Va fi în siguranță. Nu o înțelegi
înapoi.

543
01:05:00,520 --> 01:05:03,500
Tot ceea ce. Ies naiba din
aici. Vrei să-i spui că a avut?

544
01:05:03,500 --> 01:05:04,780
bani proprii? Nu sunt sigur cum mergi
a face asta.

545
01:05:06,220 --> 01:05:07,220
Ce vrei să spui?

546
01:05:07,700 --> 01:05:14,620
Părinții tăi, ei bine, părinții tăi vechi,
au anulat

547
01:05:14,620 --> 01:05:17,540
contul dvs. bancar și v-au anulat
card de credit.

548
01:05:18,200 --> 01:05:19,720
Ei nu te mai vor.

549
01:05:20,890 --> 01:05:23,090
Ne-ar plăcea să fii fiica noastră.

550
01:05:24,610 --> 01:05:25,610
La naiba cu asta!

551
01:05:28,390 --> 01:05:31,890
Uneori poate dura o secundă pentru a ajunge
obișnuit să.

552
01:05:32,270 --> 01:05:34,710
Da, cred. Să mergem la culcare.

553
01:06:57,900 --> 01:06:59,180
Cauți asta?

554
01:07:02,100 --> 01:07:06,400
Ascuns. Noua ta viață este aici cu noi.

555
01:07:10,180 --> 01:07:16,240
Deci, oficial faci parte din asta
familie.

556
01:07:17,020 --> 01:07:21,040
Și ar fi minunat dacă am putea obține
mai bine cunoscut.

557
01:07:23,900 --> 01:07:26,740
Dar așa cum am spus, în această familie...

558
01:07:27,260 --> 01:07:32,180
Există câteva reguli la care ne așteptăm tuturor
membrii familiei de urmat.

559
01:07:32,880 --> 01:07:39,600
Și unul dintre aceștia, de fapt, poate fi al nostru
cel preferat, este asta

560
01:07:39,600 --> 01:07:43,260
trebuie să fii prezent pentru timpul în familie.

561
01:07:46,300 --> 01:07:47,760
Am de gând să sun la poliție.

562
01:07:48,120 --> 01:07:49,760
Și să le spui ce?

563
01:07:51,880 --> 01:07:53,480
Nimeni nu a făcut nimic rău.

564
01:07:54,180 --> 01:07:55,260
Și tu ești...

565
01:07:55,720 --> 01:07:56,720
Tot singur.

566
01:07:57,140 --> 01:07:58,300
aici afară.

567
01:07:58,800 --> 01:08:00,840
Până acum. Fără card bancar.

568
01:08:02,060 --> 01:08:03,780
Sau familia a plecat.

569
01:08:04,380 --> 01:08:06,380
Nu vreau să te iubesc așa cum o vom face noi.

570
01:08:10,540 --> 01:08:11,540
Bine.

571
01:08:18,740 --> 01:08:21,380
Atunci de ce nu-i dai un sărut mamei tale?

572
01:09:32,939 --> 01:09:34,439
Se simte atât de bine.

573
01:09:35,960 --> 01:09:37,760
Te va face să te simți ca acasă, știi.

574
01:09:49,040 --> 01:09:51,359
E frumos.

575
01:09:56,140 --> 01:09:57,400
Este destul de o armă.

576
01:10:00,080 --> 01:10:02,060
Ești ca noul tău tată, păsărica ta?

577
01:10:03,630 --> 01:10:04,630
huh? Da.

578
01:10:05,510 --> 01:10:07,470
Foarte bun la asta.

579
01:10:08,610 --> 01:10:10,750
Doar stați pe spate și bucurați-vă.

580
01:10:12,250 --> 01:10:13,250
Hei.

581
01:10:18,830 --> 01:10:19,830
huh?

582
01:10:21,150 --> 01:10:22,150
Da.

583
01:11:05,380 --> 01:11:07,600
Atât de fericit să te am.

584
01:11:10,860 --> 01:11:11,860
distras-o.

585
01:12:47,890 --> 01:12:49,550
Ce mai face acolo, dragă?

586
01:12:52,470 --> 01:12:54,750
Buzele mele sunt atât de moi

587
01:13:28,080 --> 01:13:30,240
Oh, da.

588
01:13:31,380 --> 01:13:33,040
Oh, da.

589
01:13:33,480 --> 01:13:35,860
Oh, da.

590
01:13:36,300 --> 01:13:37,720
Oh, da.

591
01:13:38,080 --> 01:13:41,460
Oh, da. Oh, da. Oh, da. Oh, da.

592
01:13:41,780 --> 01:13:42,679
Oh, da.

593
01:13:42,680 --> 01:13:43,760
Oh, da.

594
01:13:44,420 --> 01:13:46,580
Oh, da.

595
01:13:51,580 --> 01:13:53,100
Vrei să o fac mai bună pentru tine?

596
01:13:53,680 --> 01:13:54,780
Priviți, priviți, priviți.

597
01:13:55,960 --> 01:13:56,960
Urmați-mă.

598
01:13:57,400 --> 01:13:58,400
Stai cu mine.

599
01:14:21,780 --> 01:14:23,460
Oh, la naiba.

600
01:14:24,340 --> 01:14:26,840
Oh, Doamne. Oh, Doamne. Oh,

601
01:14:27,820 --> 01:14:28,820
dumnezeul meu.

602
01:14:28,860 --> 01:14:35,260
Oh, doamne

603
01:14:35,260 --> 01:14:39,680
Dumnezeu. Oh,

604
01:14:39,960 --> 01:14:50,460
mele

605
01:14:50,460 --> 01:14:51,880
Dumnezeu. Aceasta este o afacere de familie.

606
01:15:40,150 --> 01:15:42,950
Oh da.

607
01:15:43,170 --> 01:15:44,310
Oh,

608
01:15:51,530 --> 01:15:58,570
da.

609
01:16:13,070 --> 01:16:15,230
Oh, inima lui tati.

610
01:16:15,690 --> 01:16:16,810
Oh da.

611
01:16:40,680 --> 01:16:41,680
Frecați-l.

612
01:16:41,700 --> 01:16:42,760
E atât de sexy.

613
01:16:43,460 --> 01:16:44,880
E atât de sexy.

614
01:16:47,660 --> 01:16:53,040
Oh, Doamne. Se simte atât de bine.

615
01:16:55,660 --> 01:17:02,100
Spune-mi cum te simți. Spune-mi.

616
01:17:03,380 --> 01:17:04,380
Spune-mi.

617
01:17:11,280 --> 01:17:12,280
Da, da.

618
01:17:12,800 --> 01:17:15,800
Ești o păsărică mică. te uiti
atât de bine.

619
01:17:16,800 --> 01:17:17,800
Oh, Doamne.

620
01:17:20,240 --> 01:17:22,880
Oh, Doamne. Oh, Doamne.

621
01:17:23,200 --> 01:17:24,200
Oh, Doamne.

622
01:17:24,840 --> 01:17:25,840
Oh, Doamne.

623
01:17:26,640 --> 01:17:27,640
Oh, da.

624
01:17:30,540 --> 01:17:34,680
Și te-ai putea îmbunătăți la curățare
cu mâncarea ta. Oh, asta e o idee bună,

625
01:17:34,780 --> 01:17:35,780
mama.

626
01:17:40,450 --> 01:17:41,450
Vino aici, soră.

627
01:17:42,470 --> 01:17:44,790
De ce nu vii să stai deasupra ta
frate?

628
01:18:29,790 --> 01:18:31,930
Sărută-ți mama. Sărută-ți mama.

629
01:18:39,930 --> 01:18:41,170
Oh, au dracu de bine, nu?

630
01:18:42,510 --> 01:18:42,990
Oh,

631
01:18:42,990 --> 01:18:56,730
asta e

632
01:18:56,730 --> 01:18:57,730
cum îmi place, știi.

633
01:18:58,110 --> 01:18:59,990
Oh, Doamne.

634
01:19:00,710 --> 01:19:03,250
Chiar acolo,

635
01:19:06,450 --> 01:19:07,450
chiar acolo.

636
01:19:08,620 --> 01:19:10,540
Oh, Doamne. Oh, Doamne.

637
01:19:11,020 --> 01:19:12,060
Oh,

638
01:19:13,400 --> 01:19:29,840
mele

639
01:19:29,840 --> 01:19:35,260
Dumnezeu.

640
01:19:38,280 --> 01:19:39,280
Wow.

641
01:20:29,740 --> 01:20:30,940
Deschide acea gura.

642
01:20:31,280 --> 01:20:32,280
Deschide acea gura.

643
01:20:45,710 --> 01:20:47,250
Aceasta este o potrivire atât de perfectă.

644
01:20:51,270 --> 01:20:52,070
Acest

645
01:20:52,070 --> 01:21:04,370
este

646
01:21:04,370 --> 01:21:05,370
atât de bine.

647
01:21:09,710 --> 01:21:14,070
E bine, fată. Este atât de bun.

648
01:21:22,220 --> 01:21:23,460
Da, da, da.

649
01:21:24,400 --> 01:21:25,900
Îți place asta, nu-i așa, surioară?

650
01:21:26,140 --> 01:21:27,840
Îți place asta, nu-i așa, surioară?

651
01:21:31,540 --> 01:21:33,460
Oh, da, iubito.

652
01:22:39,660 --> 01:22:40,660
Vino peste mine.

653
01:23:02,439 --> 01:23:06,140
Iată. Oh da.

654
01:23:06,660 --> 01:23:09,000
Oh, la naiba.

655
01:23:44,860 --> 01:23:47,480
Oh, da, îl iei pe cel al tatălui tău
truc.

656
01:24:00,330 --> 01:24:01,129
El este aici jos.

657
01:24:01,130 --> 01:24:03,470
Oh, da.

658
01:24:04,130 --> 01:24:06,870
Oh, da.

659
01:24:07,270 --> 01:24:08,530
Oh, da.

660
01:24:12,250 --> 01:24:13,250
Oh,

661
01:24:14,950 --> 01:24:18,010
Da. Oh, da. Oh,

662
01:24:19,610 --> 01:24:24,950
Da. Lasă-mă să te văd.

663
01:24:25,790 --> 01:24:28,570
Oh, da. Da, vino aici.

664
01:24:37,450 --> 01:24:40,150
Cum ai spus multumesc?

665
01:24:40,810 --> 01:24:42,570
Ce fată bună.

666
01:25:00,160 --> 01:25:01,720
Aleargă pe penisul meu, mami.

667
01:25:06,460 --> 01:25:11,700
Oh, Doamne!

668
01:25:15,920 --> 01:25:16,920
Oh,

669
01:25:17,540 --> 01:25:19,840
da. Oh da.

670
01:25:21,720 --> 01:25:25,720
Oh da. Oh da.

671
01:25:34,990 --> 01:25:39,870
A fost atât de frumos. Oh da. Oh da.

672
01:25:41,370 --> 01:25:43,330
Oh da.

673
01:25:43,970 --> 01:25:45,270
Oh da.

674
01:25:46,050 --> 01:25:52,830
Oh da. Oh da.

675
01:26:05,250 --> 01:26:06,670
oh oh

676
01:26:47,620 --> 01:26:49,060
Chiar acolo, chiar așa.

677
01:27:01,900 --> 01:27:03,480
Da. Da. Da. Da.

678
01:27:30,940 --> 01:27:31,940
Oh, doamne.

679
01:27:32,420 --> 01:27:35,760
Oh, asta e, mamă. Așa faci
bine. Te descurci atât de bine.

680
01:27:37,000 --> 01:27:38,340
Oh, da.

681
01:27:41,000 --> 01:27:42,000
Oh,

682
01:27:42,840 --> 01:27:44,380
da.

683
01:27:46,140 --> 01:27:47,260
Oh, da.

684
01:27:47,760 --> 01:27:48,760
Oh, da.

685
01:27:48,880 --> 01:27:50,160
Oh, da.

686
01:27:51,480 --> 01:27:52,880
Oh, scumpo.

687
01:27:53,620 --> 01:27:57,140
Lasă păsărica aceea pentru un minut. eu
vreau să te văd mergând cu mașina.

688
01:27:57,400 --> 01:27:59,360
Da. Vino aici.

689
01:28:03,990 --> 01:28:04,990
oh oh oh

690
01:28:40,260 --> 01:28:41,860
Asta e.

691
01:28:57,860 --> 01:29:00,940
Este atât de fericit.

692
01:29:02,620 --> 01:29:05,660
Iată.

693
01:29:06,360 --> 01:29:08,340
Iată. Iată.

694
01:29:08,800 --> 01:29:11,020
Iată. Iată.

695
01:29:35,600 --> 01:29:37,000
Oh, da. Vino aici.

696
01:29:37,560 --> 01:29:39,420
Da. Da. Sărută-ți mami.

697
01:29:40,460 --> 01:29:41,680
Sărută-ți mami. Da, iubito.

698
01:29:42,100 --> 01:29:43,600
Sărută-ți mami. Vino aici. Urcă-te pe tine
înapoi.

699
01:29:44,340 --> 01:29:45,820
Wow. Da.

700
01:29:46,420 --> 01:29:48,420
Da. Oh, da. Vino aici.

701
01:29:49,280 --> 01:29:52,040
Iată. Iată.

702
01:29:52,960 --> 01:29:54,100
Oh, știu.

703
01:30:19,200 --> 01:30:20,820
Uită-te la mama ta. Uită-te la mama ta.

704
01:30:21,220 --> 01:30:22,220
Uită-te la mama ta.

705
01:30:34,200 --> 01:30:35,500
Oh,

706
01:30:36,300 --> 01:30:37,300
da.

707
01:30:37,700 --> 01:30:42,380
Multumesc.

708
01:30:42,660 --> 01:30:45,920
Oh, da. Wow.

709
01:30:47,060 --> 01:30:49,560
Oh, da.

710
01:30:54,540 --> 01:30:55,560
Doar așa.

711
01:30:55,840 --> 01:30:57,060
Doar așa.

712
01:30:58,680 --> 01:30:59,940
Oh da.

713
01:31:02,620 --> 01:31:05,900
Freacă-ți păsărica cu mine.

714
01:31:06,440 --> 01:31:07,940
Freacă-ți păsărica cu mine. Freca-ți păsărica
cu mine.

715
01:31:08,520 --> 01:31:09,780
Freacă-ți păsărica cu mine.

716
01:31:10,080 --> 01:31:14,260
Frecați-vă

717
01:31:14,260 --> 01:31:21,160
păsărică

718
01:31:21,160 --> 01:31:22,160
cu mine.

719
01:31:23,130 --> 01:31:27,030
Cred că vom avea nevoie de mult mai mult
carne de familie.

720
01:31:27,290 --> 01:31:29,290
Mult mai multa carne de familie. nu crezi,
băiat?

721
01:31:29,730 --> 01:31:32,190
Oh, da.

722
01:31:34,150 --> 01:31:36,170
Oh, da. Oh, da.

723
01:31:36,650 --> 01:31:37,810
Oh, da. Oh,

724
01:31:39,910 --> 01:31:40,910
da. Oh,

725
01:31:41,250 --> 01:31:47,290
da.

726
01:31:48,510 --> 01:31:49,510
Oh,

727
01:31:51,570 --> 01:31:52,570
da.

728
01:31:58,060 --> 01:31:59,680
Oh, da, da, da.

729
01:32:00,880 --> 01:32:02,080
Oh, da, da, da.

730
01:32:02,880 --> 01:32:04,820
Oh, da, da, da.

731
01:32:05,640 --> 01:32:10,260
Oh, da,

732
01:32:10,940 --> 01:32:17,240
da, da.

733
01:32:27,700 --> 01:32:30,100
Vreau doar să văd fața aia drăguță.

734
01:32:57,590 --> 01:33:04,190
Da, te rog vino după mine. Vino aici.

735
01:33:04,630 --> 01:33:05,870
Oh,

736
01:33:09,170 --> 01:33:13,730
e o fată bună.

737
01:33:31,690 --> 01:33:34,370
Oh, da. Da, da, da.

738
01:33:35,570 --> 01:33:36,570
Da.

739
01:33:38,610 --> 01:33:40,110
Da, scumpo.

740
01:33:42,330 --> 01:33:43,510
Atât de bine.

741
01:33:43,890 --> 01:33:44,890
Atât de bine.

742
01:33:45,370 --> 01:33:46,550
Multe altele.

743
01:34:07,400 --> 01:34:12,160
Oh, îmi place să văd asta înapoi în timp.

744
01:34:24,890 --> 01:34:26,130
Ştii? Mm -hmm.

745
01:34:27,070 --> 01:34:28,070
Oh.

746
01:34:28,430 --> 01:34:29,990
Oh, da.

747
01:34:30,450 --> 01:34:31,450
Oh.

748
01:34:32,690 --> 01:34:33,730
Oh, da.

749
01:34:34,430 --> 01:34:37,010
Oh. Ia mai mult timp cu tatăl tău.

750
01:34:37,450 --> 01:34:38,630
Odată ce te-ai întins.

751
01:34:39,130 --> 01:34:40,530
Da. Culcă.

752
01:34:41,050 --> 01:34:42,050
Mm -hmm.

753
01:34:42,110 --> 01:34:45,810
Bun. Oh, ai făcut o treabă atât de bună
mașina.

754
01:34:46,850 --> 01:34:50,150
Oh, aici este. Oh. Oh.

755
01:34:51,770 --> 01:34:52,770
Da.

756
01:34:53,260 --> 01:34:54,500
Păr frumos.

757
01:34:55,040 --> 01:34:56,580
Doar o prințesă.

758
01:34:57,680 --> 01:34:59,340
Scriind numele tatălui său.

759
01:34:59,960 --> 01:35:00,960
Da.

760
01:35:02,240 --> 01:35:05,060
Bine ai venit în familie, mamă.

761
01:35:07,220 --> 01:35:08,220
Oh da.

762
01:35:08,460 --> 01:35:09,680
Oh, acesta este Jay.

763
01:35:32,040 --> 01:35:34,080
Oh, da.

764
01:35:58,389 --> 01:36:01,850
Ea mi-a cerut esperma mai devreme.

765
01:36:04,270 --> 01:36:08,150
Ce curvă bună ești.

766
01:36:25,930 --> 01:36:26,930
Oh da.

767
01:36:27,170 --> 01:36:28,170
Oh da.

768
01:36:28,350 --> 01:36:31,170
Oh da.

769
01:37:05,809 --> 01:37:07,230
Oh da.

770
01:37:09,410 --> 01:37:11,450
Oh, la naiba da.

771
01:37:37,060 --> 01:37:39,860
Oh, la naiba.

772
01:38:20,360 --> 01:38:23,160
Oh, da.

773
01:38:35,530 --> 01:38:36,530
Oh, Doamne!

774
01:39:27,510 --> 01:39:28,510
Toată lumea se simte bine

775
01:39:44,810 --> 01:39:47,310
Ca, Jamie, o să le faci
greu, nu?

776
01:39:47,730 --> 01:39:49,310
Da. Da.

777
01:41:07,120 --> 01:41:08,120
Oh, da.

778
01:41:08,240 --> 01:41:09,480
Oh, da.

779
01:41:10,180 --> 01:41:11,180
Oh,

780
01:41:13,140 --> 01:41:14,140
da.

781
01:41:15,380 --> 01:41:16,380
Oh, da.

782
01:41:17,960 --> 01:41:20,900
Oh, da. Oh, da.

783
01:41:21,240 --> 01:41:26,080
Oh, da. Oh, da. Oh, da. Oh, da. Oh,
da. Oh, da.

784
01:41:27,080 --> 01:41:32,840
Oh, da.

785
01:42:02,160 --> 01:42:03,560
Oh,

786
01:42:06,960 --> 01:42:08,040
da.

787
01:42:09,420 --> 01:42:11,200
Oh da.

788
01:42:30,090 --> 01:42:31,090
Oh, da.

789
01:42:32,910 --> 01:42:34,830
Oh, da.

790
01:42:35,650 --> 01:42:36,650
Oh, da.

791
01:42:37,990 --> 01:42:39,310
Oh, da.

792
01:42:41,510 --> 01:42:42,510
Oh,

793
01:42:51,510 --> 01:42:55,850
da. Oh, da.

794
01:43:14,200 --> 01:43:17,040
Da, iată-ne.

795
01:43:41,300 --> 01:43:42,620
Oh,

796
01:43:44,440 --> 01:43:45,440
la naiba. Oh, la naiba.

797
01:43:47,120 --> 01:43:48,120
Oh,

798
01:43:49,300 --> 01:44:00,860
la naiba.

799
01:44:04,650 --> 01:44:07,770
Oh, Doamne.

800
01:44:46,700 --> 01:44:48,100
Te rog,

801
01:44:50,100 --> 01:44:51,440
tati. Te rog, tati.

802
01:44:52,200 --> 01:44:55,460
Te rog, tati.

803
01:45:06,910 --> 01:45:08,370
Oh, da.

804
01:45:08,770 --> 01:45:09,850
Oh,

805
01:45:11,010 --> 01:45:16,870
da. Oh, da. Oh,

806
01:45:16,870 --> 01:45:22,010
da. Oh, da.

807
01:45:22,550 --> 01:45:23,650
Oh, da.

808
01:45:24,030 --> 01:45:28,470
Oh, da. Oh, da. Oh,

809
01:45:28,930 --> 01:45:31,190
da.

810
01:45:43,810 --> 01:45:50,610
deschide acea gura deschide acea gura oh da
oh, ce bine oh da

811
01:45:50,610 --> 01:45:52,670
wow

812
01:46:05,630 --> 01:46:06,630
Ei bine,

813
01:46:07,810 --> 01:46:10,030
tu poți alege jocul de societate pe care îl jucăm
în continuare.

